In der Nacht zum Ostersonntag werden in mehr als 120 Dörfern der Niederlausitz und einigen Orten der mittleren Lausitz um Mitternacht Osterfeuer entzündet. In der Nacht wird von den Dorfburschen allerlei Schabernack getrieben.
Powšitkowne wopisanje
In der Nacht zum Ostersonntag werden in mehr als 120 Dörfern der Niederlausitz und einigen Orten der mittleren Lausitz um Mitternacht Osterfeuer entzündet. In der Nacht wird von den Dorfburschen allerlei Schabernack getrieben.
Ostersamstag ab ca. 20:00 Uhr wird mit einem kleinen Kinderfeuer begonnen. Gegen 22:00 Uhr wird das große Feuer angezündet. Oben auf dem Haufen sind zwei Strohpuppen angebracht. Das Publikum wird mit Essen und Getränken verpflegt. Bei Höfen, die beim Zampern nicht aufgemacht haben, wird Schabernack getrieben. Das Osterfeuer wird bereits einige Tage vorher vorbereitet, doch das meiste Material wird Ostersamstag zum Platz gebracht oder von der Jugend abgeholt.
Lokalne wosebitosće
Ostersamstag ab ca. 20:00 Uhr wird mit einem kleinen Kinderfeuer begonnen. Gegen 22:00 Uhr wird das große Feuer angezündet. Oben auf dem Haufen sind zwei Strohpuppen angebracht. Das Publikum wird mit Essen und Getränken verpflegt. Bei Höfen, die beim Zampern nicht aufgemacht haben, wird Schabernack getrieben. Das Osterfeuer wird bereits einige Tage vorher vorbereitet, doch das meiste Material wird Ostersamstag zum Platz gebracht oder von der Jugend abgeholt.