Lebendiges Kulturerbe
MĂŒndliche Ăberlieferungen, einschlieĂlich der Sprache als TrĂ€ger immateriellen Kulturerbes
Der Bereich mĂŒndliche Traditionen und Ausdrucksformen umfasst eine enorme Vielfalt an gesprochenen Formen, darunter Sprichwörter, RĂ€tsel, MĂ€rchen, Kinderreime, Legenden, Mythen, epische Lieder und Gedichte, ZaubersprĂŒche, Gebete, GesĂ€nge, Lieder, dramatische Darbietungen und vieles mehr.
MĂŒndliche Traditionen und Ausdrucksformen dienen der Weitergabe von Wissen, von kulturellen und sozialen Werten und dem kollektiven GedĂ€chtnis. Sie tragen entscheidend dazu bei, Kulturen lebendig zu halten.
Obwohl die Sprache die Grundlage des immateriellen Erbes vieler Gemeinschaften bildet, liegen der Schutz und die Erhaltung einzelner Sprachen auĂerhalb des Geltungsbereichs des UNESCO-Ăbereinkommens von 2003, obwohl sie in Artikel 2 als Mittel zur Weitergabe des immateriellen Kulturerbes aufgefĂŒhrt sind. Verschiedene Sprachen prĂ€gen die Art und Weise, wie Geschichten, Gedichte und Lieder erzĂ€hlt werden, und beeinflussen auch deren Inhalt.
Das Aussterben einer Sprache fĂŒhrt unweigerlich zu einem dauerhaften Verlust mĂŒndlicher Traditionen und Ausdrucksformen. Es sind jedoch diese mĂŒndlichen Ausdrucksformen selbst und ihre Anwendung im öffentlichen Raum, die am besten dazu beitragen, eine Sprache zu bewahren, ĂŒber WörterbĂŒcher, Grammatiken und Datenbanken hinaus.
Das Wichtigste bei der Bewahrung mĂŒndlicher Traditionen und Ausdrucksformen ist die Erhaltung ihrer alltĂ€glichen Rolle in der Gesellschaft. Es ist auch wichtig, dass die Möglichkeiten, Wissen von Mensch zu Mensch weiterzugeben, erhalten bleiben.