Źiśetko a janšojski bog
źiśi
Turjej
źiśi
Turjej
Glědajśo: Bliše pódaśa wó registrěrowanju, wobźěłowanju a prezentacije toś tych datow stoje k dispoziciji w rubrice Wó projekśe.
Metadaty
Nałog
Źiśetko a janšojski bog
Nałog
Źiśetko a janšojski bog
Powšykne wopisanje
Dieser Brauch ist in der Schleifer Region („Dźěćetko“), dem Hoyerswerdaer Land („Dźěćatko“) und der Niederlausitz („Janšojski bog“) verbreitet. Das „Christkind“ besucht in der Vorweihnachtszeit mit zwei Begleiterinnen die Familien, heute auch Kindergärten, Schulen und Seniorenheime. Es trägt eine mit Elementen der Brauttracht geschmückte Festtracht, weiße Handschuhe und vor dem Gesicht eine Tüllspitze. In den Händen hält es ein Glöckchen und die mit bunten Schleifen besteckte, Segen spendende Lebensrute.
Powšykne wopisanje
Dieser Brauch ist in der Schleifer Region („Dźěćetko“), dem Hoyerswerdaer Land („Dźěćatko“) und der Niederlausitz („Janšojski bog“) verbreitet. Das „Christkind“ besucht in der Vorweihnachtszeit mit zwei Begleiterinnen die Familien, heute auch Kindergärten, Schulen und Seniorenheime. Es trägt eine mit Elementen der Brauttracht geschmückte Festtracht, weiße Handschuhe und vor dem Gesicht eine Tüllspitze. In den Händen hält es ein Glöckchen und die mit bunten Schleifen besteckte, Segen spendende Lebensrute.
Pódaśe casa
Adwentski cas
Pódaśe casa
Adwentski cas
Městno
Turjej (gmejna Turjej)
Městno
Turjej
Gmejna
Turjej
Gmejna
Turjej
Wopśimjone w zběrce
Wopśimjone w zběrce