DEBUG: $dbres
array(7) {
  ["langMap"]=>
  array(11) {
    ["deu"]=>
    string(2) "de"
    ["ger"]=>
    string(2) "de"
    ["cz"]=>
    string(2) "cz"
    ["cs"]=>
    string(2) "cz"
    ["de"]=>
    string(2) "de"
    ["eng"]=>
    string(2) "en"
    ["cze"]=>
    string(2) "cz"
    ["hsb"]=>
    string(3) "hsb"
    ["ces"]=>
    string(2) "cz"
    ["en"]=>
    string(2) "en"
    ["dsb"]=>
    string(3) "dsb"
  }
  ["translations"]=>
  array(101) {
    ["zywederbstwo.journalisticRecords"]=>
    string(20) "journalistic records"
    ["relatedImages"]=>
    string(14) "related images"
    ["source"]=>
    string(6) "source"
    ["freeSearch.end"]=>
    string(22) "at the end of the word"
    ["discoverMore"]=>
    string(13) "discover more"
    ["metadata"]=>
    string(8) "metadata"
    ["pagesAbbr"]=>
    string(2) "p."
    ["nalogi.showCorrespondingCustom"]=>
    string(25) "show corresponding custom"
    ["varnsdorf.map.tooFarInfo.1"]=>
    string(18) "You are more than "
    ["moreResults"]=>
    string(12) "more results"
    ["map.hsbMap"]=>
    string(17) "Upper Sorbian map"
    ["filter"]=>
    string(6) "filter"
    ["communityBoundaries"]=>
    string(23) "municipality boundaries"
    ["varnsdorf.map.walkBackground"]=>
    string(8) "walk map"
    ["map.toDetailView"]=>
    string(14) "to detail view"
    ["nextPage"]=>
    string(14) "following page"
    ["varnsdorf.map.tooFarInfo.2"]=>
    string(89) " km away!

How about you come a bit closer and start with stop 1." ["map.deuMap"]=> string(10) "German map" ["doSearch"]=> string(6) "search" ["filterBy"]=> string(9) "filter by" ["youtube.privacyNotice"]=> string(14) "privacy notice" ["varnsdorf.map.locateNearestStop"]=> string(19) "Locate nearest stop" ["nbAbbr"]=> string(2) "NB" ["freeSearch.middle"]=> string(20) "anywhere in the word" ["slepe.map.dataPoints"]=> string(5) "media" ["freeSearch.whole"]=> string(16) "entire word only" ["nalogi.map.particulars"]=> string(15) "local specifics" ["continue"]=> string(8) "continue" ["zywederbstwo.organizer"]=> string(9) "Organizer" ["varnsdorf.nextStop"]=> string(20) "proceed to next stop" ["varnsdorf.map.nearestStopInfo.1"]=> string(38) "The nearest stop on the walk is stop " ["nextSubcollection"]=> string(20) "proceed to next page" ["containedByCollection"]=> string(23) "contained by collection" ["zywederbstwo.journalisticRecord"]=> string(19) "journalistic record" ["varnsdorf.map.nearestStopInfo.2"]=> string(24) " which is located about " ["by"]=> string(2) "by" ["varnsdorf.map.walkStops"]=> string(10) "walk stops" ["searchTerm"]=> string(11) "search term" ["varnsdorf.map.nearestStopInfo.3"]=> string(32) " m from your current position." ["results.seen"]=> string(4) "seen" ["resetAllFilters"]=> string(17) "reset all filters" ["prevPage"]=> string(14) "preceding page" ["map.viewFullscreen"]=> string(15) "view fullscreen" ["zywederbstwo.photo"]=> string(5) "Photo" ["fieldname"]=> string(10) "field name" ["audioRecording"]=> string(15) "audio recording" ["and"]=> string(3) "and" ["enterSearchTerm"]=> string(17) "enter search term" ["nalogi.map.desc"]=> string(11) "description" ["varnsdorf.map.walkRoute"]=> string(10) "walk route" ["more"]=> string(4) "more" ["discoverTopics"]=> string(15) "discover topics" ["filterFacet"]=> string(12) "filter facet" ["slepe.bibl.part"]=> string(4) "part" ["varnsdorf.map.walkmap"]=> string(15) "map of the walk" ["administrativeCollectivity"]=> string(27) "administrative collectivity" ["map.useCmdScroll"]=> string(35) "Use \u2318 + scroll to zoom the map" ["cancel"]=> string(6) "cancel" ["latin"]=> string(5) "Latin" ["varnsdorf.map.locateFailed"]=> string(35) "Error while locating your position!" ["slepe.fieldname.accordingToTschernik"]=> string(26) "documented by Tschernik as" ["map.useTwoFingers"]=> string(31) "Use two fingers to move the map" ["map.youAreHere"]=> string(12) "you are here" ["youtube.redirect"]=> string(38) "You will now be redirected to YouTube." ["community"]=> string(12) "municipality" ["zywederbstwo.organizers"]=> string(10) "Organizers" ["map.exitFullscreen"]=> string(15) "exit fullscreen" ["upperSorbian"]=> string(13) "Upper Sorbian" ["german"]=> string(6) "German" ["bibliographicInformation"]=> string(25) "bibliographic information" ["sortOrder"]=> string(10) "sort order" ["results.3"]=> string(7) "results" ["filterNote"]=> string(24) "note for selected filter" ["zywederbstwo.photos"]=> string(6) "Photos" ["filterFacetExplanations"]=> string(25) "filter facet explanations" ["map.toExternalPage"]=> string(16) "to external page" ["freeSearch"]=> string(16) "free text search" ["results.2"]=> string(7) "results" ["map.useCtrlScroll"]=> string(33) "Use Ctrl + scroll to zoom the map" ["facsimile"]=> string(9) "facsimile" ["nalogi.furtherInfo"]=> string(184) "Note: Further information about the collection, processing, and presentation of this data can be found in the section About the project." ["slepe.bibl.partOf"]=> string(2) "of" ["results.5"]=> string(7) "results" ["district"]=> string(8) "district" ["zywederbstwo.record"]=> string(6) "record" ["zywederbstwo.records"]=> string(7) "records" ["customs"]=> string(7) "customs" ["slepe.audio.withTranscriptAndTranslation"]=> string(40) "with transcript and German translation" ["map.osmCopyright"]=> string(83) "© OpenStreetMap contributors" ["knowledgePortal"]=> string(42) "The Sorbian Institute’s Knowledge Portal" ["slepe.map.toFieldnameCollection"]=> string(24) "to field name collection" ["map.ordinanceMaps"]=> string(14) "ordinance maps" ["editorAbbr"]=> string(3) "ed." ["map.showOnMap"]=> string(11) "show on map" ["map.withoutMapBG"]=> string(22) "without background map" ["results.and1"]=> string(7) "results" ["freeSearch.start"]=> string(28) "at the beginning of the word" ["all"]=> string(3) "all" ["discoverCollections"]=> string(20) "discover collections" ["result"]=> string(6) "result" ["less"]=> string(4) "less" } ["lang"]=> string(2) "en" ["content"]=> array(17) { ["abstract"]=> array(2) { ["short"]=> NULL ["full"]=> NULL } ["latLong"]=> NULL ["urls"]=> array(4) { ["hsb"]=> string(16) "/hsb/biografije/" ["de"]=> string(15) "/de/biografien/" ["en"]=> string(16) "/en/biographies/" ["dsb"]=> string(16) "/dsb/biografije/" } ["next"]=> array(2) { ["url"]=> string(13) "/en/warnocicy" ["title"]=> string(26) "Warnoćicy. Sorbian traces" } ["mediatypes"]=> array(0) { } ["breadcrumbNav"]=> bool(false) ["url"]=> string(16) "/en/biographies/" ["breadcrumb"]=> string(11) "Biographies" ["title"]=> array(2) { ["short"]=> string(29) "Sorbian Biographic Dictionary" ["full"]=> string(29) "Sorbian Biographic Dictionary" } ["template"]=> string(10) "collection" ["id"]=> string(3) "sbl" ["breadcrumbs"]=> array(3) { [0]=> array(2) { ["url"]=> string(4) "/en/" ["name"]=> string(4) "Home" } [1]=> array(2) { ["url"]=> string(15) "/en/collections" ["name"]=> string(11) "Collections" } [2]=> array(3) { ["url"]=> string(16) "/en/biographies/" ["title"]=> string(29) "Sorbian Biographic Dictionary" ["name"]=> string(11) "Biographies" } } ["color"]=> string(2) "14" ["virtualSubpages"]=> bool(true) ["subcollections"]=> array(0) { } ["facets"]=> array(4) { ["filter"]=> array(0) { } ["forMediatype"]=> NULL ["sort"]=> array(0) { } ["forMediasubtype"]=> NULL } ["virtualSubpagesHome"]=> string(16) "/en/biographies/" } ["languages"]=> array(5) { ["cz"]=> array(6) { ["abbreviations"]=> array(4) { [0]=> string(2) "cz" [1]=> string(3) "ces" [2]=> string(3) "cze" [3]=> string(2) "cs" } ["endonym"]=> string(6) "Česky" ["skr"]=> string(3) "ces" ["id"]=> string(2) "cz" ["fallBackOrder"]=> array(4) { [0]=> string(3) "hsb" [1]=> string(3) "dsb" [2]=> string(2) "en" [3]=> string(2) "de" } ["names"]=> array(5) { ["cz"]=> string(6) "Česky" ["hsb"]=> string(7) "Čěsce" ["de"]=> string(11) "Tschechisch" ["en"]=> string(5) "Czech" ["dsb"]=> string(6) "Česki" } } ["de"]=> array(6) { ["abbreviations"]=> array(3) { [0]=> string(2) "de" [1]=> string(3) "deu" [2]=> string(3) "ger" } ["endonym"]=> string(7) "Deutsch" ["skr"]=> string(3) "deu" ["id"]=> string(2) "de" ["fallBackOrder"]=> array(3) { [0]=> string(2) "en" [1]=> string(3) "hsb" [2]=> string(3) "dsb" } ["names"]=> array(5) { ["cz"]=> string(8) "Německy" ["hsb"]=> string(7) "Němsce" ["de"]=> string(7) "Deutsch" ["en"]=> string(6) "German" ["dsb"]=> string(6) "Nimski" } } ["dsb"]=> array(6) { ["abbreviations"]=> string(3) "dsb" ["endonym"]=> string(12) "Dolnoserbski" ["skr"]=> string(3) "dsb" ["id"]=> string(3) "dsb" ["fallBackOrder"]=> array(3) { [0]=> string(3) "hsb" [1]=> string(2) "de" [2]=> string(2) "en" } ["names"]=> array(5) { ["cz"]=> string(19) "Dolnolužickosrbsky" ["hsb"]=> string(13) "Delnjoserbsce" ["de"]=> string(14) "Niedersorbisch" ["en"]=> string(13) "Lower Sorbian" ["dsb"]=> string(12) "Dolnoserbski" } } ["en"]=> array(6) { ["abbreviations"]=> array(2) { [0]=> string(2) "en" [1]=> string(3) "eng" } ["endonym"]=> string(7) "English" ["skr"]=> string(3) "eng" ["id"]=> string(2) "en" ["fallBackOrder"]=> array(3) { [0]=> string(3) "hsb" [1]=> string(3) "dsb" [2]=> string(2) "de" } ["names"]=> array(5) { ["cz"]=> string(8) "Anglicky" ["hsb"]=> string(11) "Jendźelsce" ["de"]=> string(8) "Englisch" ["en"]=> string(7) "English" ["dsb"]=> string(8) "Engelski" } } ["hsb"]=> array(6) { ["abbreviations"]=> string(3) "hsb" ["endonym"]=> string(13) "Hornjoserbsce" ["skr"]=> string(3) "hsb" ["id"]=> string(3) "hsb" ["fallBackOrder"]=> array(3) { [0]=> string(3) "dsb" [1]=> string(2) "de" [2]=> string(2) "en" } ["names"]=> array(5) { ["cz"]=> string(19) "Hornolužickosrbsky" ["hsb"]=> string(13) "Hornjoserbsce" ["de"]=> string(12) "Obersorbisch" ["en"]=> string(13) "Upper Sorbian" ["dsb"]=> string(13) "Górnoserbski" } } } ["langMapSKR"]=> array(11) { ["deu"]=> string(3) "deu" ["ger"]=> string(3) "deu" ["cz"]=> string(3) "ces" ["cs"]=> string(3) "ces" ["de"]=> string(3) "deu" ["eng"]=> string(3) "eng" ["cze"]=> string(3) "ces" ["hsb"]=> string(3) "hsb" ["ces"]=> string(3) "ces" ["en"]=> string(3) "eng" ["dsb"]=> string(3) "dsb" } ["nav"]=> array(6) { [0]=> array(6) { ["scope"]=> NULL ["url"]=> string(16) "/en/collections/" ["id"]=> string(11) "collections" ["name"]=> string(11) "Collections" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(11) "/cz/sbirky/" ["hsb"]=> string(12) "/hsb/zberki/" ["de"]=> string(15) "/de/sammlungen/" ["en"]=> string(16) "/en/collections/" ["dsb"]=> string(12) "/dsb/zberki/" } ["active"]=> bool(true) } [1]=> array(6) { ["scope"]=> NULL ["url"]=> string(12) "/en/indexes/" ["id"]=> string(7) "indexes" ["name"]=> string(7) "Indexes" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(14) "/cz/rejstriky/" ["hsb"]=> string(14) "/hsb/registry/" ["de"]=> string(13) "/de/register/" ["en"]=> string(12) "/en/indexes/" ["dsb"]=> string(14) "/dsb/registry/" } ["active"]=> bool(false) } [2]=> array(6) { ["scope"]=> NULL ["url"]=> string(11) "/en/search/" ["id"]=> string(6) "search" ["name"]=> string(6) "Search" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(12) "/cz/hledani/" ["hsb"]=> string(13) "/hsb/pytanje/" ["de"]=> string(10) "/de/suche/" ["en"]=> string(11) "/en/search/" ["dsb"]=> string(13) "/dsb/pytanje/" } ["active"]=> bool(false) } [3]=> array(6) { ["scope"]=> string(6) "footer" ["url"]=> string(12) "/en/contact/" ["id"]=> string(7) "contact" ["name"]=> string(7) "Contact" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(12) "/cz/kontakt/" ["hsb"]=> string(13) "/hsb/kontakt/" ["de"]=> string(12) "/de/kontakt/" ["en"]=> string(12) "/en/contact/" ["dsb"]=> string(13) "/dsb/kontakt/" } ["active"]=> bool(false) } [4]=> array(6) { ["scope"]=> string(6) "footer" ["url"]=> string(15) "/en/legal-info/" ["id"]=> string(10) "legal-info" ["name"]=> string(10) "Legal info" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(13) "/cz/impresum/" ["hsb"]=> string(14) "/hsb/impresum/" ["de"]=> string(14) "/de/impressum/" ["en"]=> string(15) "/en/legal-info/" ["dsb"]=> string(14) "/dsb/impresum/" } ["active"]=> bool(false) } [5]=> array(6) { ["scope"]=> string(6) "footer" ["url"]=> string(12) "/en/privacy/" ["id"]=> string(7) "privacy" ["name"]=> string(14) "Privacy notice" ["urls"]=> array(5) { ["cz"]=> string(18) "/cz/ochrana-udaju/" ["hsb"]=> string(16) "/hsb/skit-datow/" ["de"]=> string(16) "/de/datenschutz/" ["en"]=> string(12) "/en/privacy/" ["dsb"]=> string(16) "/dsb/scit-datow/" } ["active"]=> bool(false) } } }