Camprowanje
Simmersdorf
Simmersdorf
Pokiw: Bliše podaća wo registrowanju, wobdźěłowanju a prezentacije tutych datow so namakaja w rubrice Wo projekće.
Metadaty
Nałožk
Camprowanje
Nałožk
Camprowanje
Powšitkowne wopisanje
Das Zampern ist der Umzug verkleideter Personen in verschiedenen Gruppen, wie (unverheiratete) Jugendliche, verheiratete Männer und verheiratete Frauen, heute auch gemischte Gruppen und Kinder, die in Begleitung von Musikanten von Haus zu Haus gehen. Die ältere Literatur belegt spezifische Kostüme der Zamperer, etwa den Erbsstrohbär, den Storch, den Schimmelreiter, in der Schleifer Region auch den Doppelmenschen und die Eierfrau. Heute kommen Clowns-, Tier- und andere Kostüme hinzu. Nach einem Tanz mit der Hausfrau und einem Glas Schnaps erhalten die Zamperer Eier und Wurst, heute auch Geld, für das „Eieressen“. Das ist der Tanzabend der jeweiligen Zampergesellschaft.
Powšitkowne wopisanje
Das Zampern ist der Umzug verkleideter Personen in verschiedenen Gruppen, wie (unverheiratete) Jugendliche, verheiratete Männer und verheiratete Frauen, heute auch gemischte Gruppen und Kinder, die in Begleitung von Musikanten von Haus zu Haus gehen. Die ältere Literatur belegt spezifische Kostüme der Zamperer, etwa den Erbsstrohbär, den Storch, den Schimmelreiter, in der Schleifer Region auch den Doppelmenschen und die Eierfrau. Heute kommen Clowns-, Tier- und andere Kostüme hinzu. Nach einem Tanz mit der Hausfrau und einem Glas Schnaps erhalten die Zamperer Eier und Wurst, heute auch Geld, für das „Eieressen“. Das ist der Tanzabend der jeweiligen Zampergesellschaft.
Městno
Simmersdorf (gmejna Groß Schacksdorf-Simmersdorf)
Městno
Simmersdorf
Gmejna
Groß Schacksdorf-Simmersdorf
Gmejna
Groß Schacksdorf-Simmersdorf
Lokalne wosebitosće
Um 9:00 Uhr ist Treffen im Gemeindezentrum. Um 9:10 Uhr ist Abmarsch mit Kapelle und guter Laune durch alle Straßenzüge des Ortes. Alle Bewohner freuen sich und machen die Türen auf. Es werden Geld, Speck und Eier gespendet und die Bürger erhalten die Eintrittskarte zum Fastnachtstanz. Um 13:00 Uhr ist eine halbe Stunde Pause im Gemeindezentrum zum Aufwärmen. Dann geht es weiter. Es gibt etwa fünf Haushalte, die immer Speisen und Getränke für das Zampervolk bereitstellen und sich freuen, dass dieser Brauch so hochgehalten wird und alle Einwohner mitmachen. Abends gibt es das gemeinsame „Eieressen“ und den gemütlichen Ausklang vom Tag. Das Geld wird immer Montagabend gezählt.
Lokalne wosebitosće
Um 9:00 Uhr ist Treffen im Gemeindezentrum. Um 9:10 Uhr ist Abmarsch mit Kapelle und guter Laune durch alle Straßenzüge des Ortes. Alle Bewohner freuen sich und machen die Türen auf. Es werden Geld, Speck und Eier gespendet und die Bürger erhalten die Eintrittskarte zum Fastnachtstanz. Um 13:00 Uhr ist eine halbe Stunde Pause im Gemeindezentrum zum Aufwärmen. Dann geht es weiter. Es gibt etwa fünf Haushalte, die immer Speisen und Getränke für das Zampervolk bereitstellen und sich freuen, dass dieser Brauch so hochgehalten wird und alle Einwohner mitmachen. Abends gibt es das gemeinsame „Eieressen“ und den gemütlichen Ausklang vom Tag. Das Geld wird immer Montagabend gezählt.
Namaka so w zběrce
Namaka so w zběrce