XS

SM

MD

LG

XL

XXL

🌐

Portal wědy Serbskeho instituta

Portal wědy Serbskeho instituta

Zběrki
Kontakt
Impresum
Škit datow
Hornjoserbsce

Start
Zběrki
Žiwe kulturne herbstwo
Ertne tradicije
Dwórske mjena

Ertne tradicije

BETA

Žiwe kulturne herbstwo

Dwórske mjena

W Delnjej Łužicy, wosebje na serbskich wsach, su ratarske statoki abo dwory zwjetša swoje tradicionelne mjena wobchowali, tak mjenowane dwórske mjena.

Tute mjena njeidentifikuja jenož ležownosće, ale špiheluja tohorunja historiske, genealogiske a kulturne aspekty. Hustodosć traděrowachu so dwórske mjena přez wjacore generacije; woni běchu wusko ze swójbnymi stawiznami zwjazane.

Wotpućowanja abo přestarjenja wjesneho wobydlerstwa dla pozabychu so tradicionalne dwórske mjena. Tež změny w ratarstwje, kaž zhubjenje małych swójbnych zawodow, pospěšichu tutón zjaw.

Z wotemrěćom serbskeje rěče pozhubi so tež zrozumjenje za tradicionalne dwórske mjena a jich česćowanje. Zo by so tomu zadźěwało, dokumentuja a archiwuja lokalne iniciatiwy dwórske mjena, zo by so kulturne herbstwo zachowało.

K detailnym informacijam

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć stej dwě wosobje, kotrejž dźeržitej taflu z mjenom „Lopojc“. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć je šěsć wosobow před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć je tafla z dwórskim mjenom „stara šula“, kotraž je za twarski płót powěsnjena. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć je jědnaće wosobow před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi, pjeć wot wosobow dźerža tafle z dwórskimi mjenami „Šwickojc“, „Lopojc“, „Šćepankojc“ a „Nowakojc“. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć stej dwě wosobje před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje (Striesow), widźeć su tři wosoby před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi dworow, kotrež dźerža tafle z dwórskimi mjenami „Mušyc“, „Cyglaric“ a „Reglojc“. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć stej dwě wosobje před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi, kotrejž dźeržitej taflu z dwórskim mjenom „Kokotojc“. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć je twarski płót z na nim powěsnjenymi taflemi. (Fotograf:ka: Hutengs, Clemens)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, widźeć je jedna wosoba w uniformje wohnjoweje wobory před twarskim płotom z na nim powěsnjenymi taflemi, kotraž dźerži taflu z mjenom „wognjowa wobora“. (Fotograf:ka: Hutengs, Clemens)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2021 w Strjažowje, zdźěla widźeć stej dwě wosobje, jedna wot wosobow dźerži taflu z dwórskim mjenom „Kulic“. (Fotograf:ka: Hutengs, Clemens)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 2017 w Dešnje, widźeć je jědnaće wosobow před kofejownju Liska, šěsć wot wosobow dźerža tafle z dwórskimi mjenami „Kóncakojc“, „Kónopcyc“, „Tylcyc“, „Špektaric“, „Šćepankojc“, „Wórješkojc“ a „Pólakojc“; jedna z wosobow steji na druhim lemjo rěbla, kiž je zeprěty k sćěnje domu a wjedźe k sćěnje připrawjenej tafli z dwórskim mjenom „Nowakojc“. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 5. januara 2019 składnostnje woklapnicy w Dešnje, widźeć je na špundowanju wupołoženych 37 taflow. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Wudawanje taflow z dwórskimi mjenami 5. januara 2019 składnostnje woklapnicy w Dešnje, widźeć je dwaceći wosobow, kiž dźerža tafle. (Fotograf:ka: Möbes, Kerstin)

Impresum · Škit datow

Copyright © Serbski institut 2019–2025