XS
SM
MD
LG
XL
XXL
Delete language cookie
Camprowanje
muske
Limbark
Glědajśo: Bliše pódaśa wó registrěrowanju, wobźěłowanju a prezentacije toś tych datow stoje k dispoziciji w rubrice Wó projekśe.

Metadaty

Nałog
Camprowanje
Nałog
Camprowanje
Powšykne wopisanje
Das Zampern ist der Umzug verkleideter Personen in verschiedenen Gruppen, wie (unverheiratete) Jugendliche, verheiratete Männer und verheiratete Frauen, heute auch gemischte Gruppen und Kinder, die in Begleitung von Musikanten von Haus zu Haus gehen. Die ältere Literatur belegt spezifische Kostüme der Zamperer, etwa den Erbsstrohbär, den Storch, den Schimmelreiter, in der Schleifer Region auch den Doppelmenschen und die Eierfrau. Heute kommen Clowns-, Tier- und andere Kostüme hinzu. Nach einem Tanz mit der Hausfrau und einem Glas Schnaps erhalten die Zamperer Eier und Wurst, heute auch Geld, für das „Eieressen“. Das ist der Tanzabend der jeweiligen Zampergesellschaft.
Powšykne wopisanje
Das Zampern ist der Umzug verkleideter Personen in verschiedenen Gruppen, wie (unverheiratete) Jugendliche, verheiratete Männer und verheiratete Frauen, heute auch gemischte Gruppen und Kinder, die in Begleitung von Musikanten von Haus zu Haus gehen. Die ältere Literatur belegt spezifische Kostüme der Zamperer, etwa den Erbsstrohbär, den Storch, den Schimmelreiter, in der Schleifer Region auch den Doppelmenschen und die Eierfrau. Heute kommen Clowns-, Tier- und andere Kostüme hinzu. Nach einem Tanz mit der Hausfrau und einem Glas Schnaps erhalten die Zamperer Eier und Wurst, heute auch Geld, für das „Eieressen“. Das ist der Tanzabend der jeweiligen Zampergesellschaft.
Městno
Limbark (gmejna Gołkojce)
Městno
Limbark
Gmejna
Gołkojce
Gmejna
Gołkojce
Lokalne wósebnosći
Zwei Wochen vorher ist Treffen in der Gaststätte. Dort wird alles besprochen. Stellen für Verpflegung werden im Vorfeld organisiert und bezahlt. Bei den jungen Paaren wird erwartet, dass beide Partner mitzampern, ab 50 Jahren ist man davon befreit. Gegen 19:00 Uhr kommen die Zamperer in der Gaststätte an, tanzen ein paar Tänze. Auf den Tischen stehen Eiersalat, Rollmops u. a. Alle Limberger, auch die Geldgeber, sind eingeladen. Zwei Kinder fahren tagsüber mit dem Fahrrad durchs Dorf und holen die eingezamperten Eier und den Speck ab, bringen sie in die Gaststätte, wo alles vorbereitet wird. Es wird das Geld ausgezählt. Der Tanz geht bis ca. 1:00 Uhr.
Lokalne wósebnosći
Zwei Wochen vorher ist Treffen in der Gaststätte. Dort wird alles besprochen. Stellen für Verpflegung werden im Vorfeld organisiert und bezahlt. Bei den jungen Paaren wird erwartet, dass beide Partner mitzampern, ab 50 Jahren ist man davon befreit. Gegen 19:00 Uhr kommen die Zamperer in der Gaststätte an, tanzen ein paar Tänze. Auf den Tischen stehen Eiersalat, Rollmops u. a. Alle Limberger, auch die Geldgeber, sind eingeladen. Zwei Kinder fahren tagsüber mit dem Fahrrad durchs Dorf und holen die eingezamperten Eier und den Speck ab, bringen sie in die Gaststätte, wo alles vorbereitet wird. Es wird das Geld ausgezählt. Der Tanz geht bis ca. 1:00 Uhr.
Wopśimjone w zběrce