XS
SM
MD
LG
XL
XXL
🌐

Linguistic landscape Schleife

Na tutej platformje k rěčnej krajinje Slepo so wěda kołowokoło serbskeho charaktera regiona a Slepjanskeje serbšćiny znazornja a wužiwanju spřistupnja. Portal wuwi so jako prototyp za informaciski forum, kotryž ma we wobłuku naprawow w zwisku ze strukturnej změnu słužić jako baza za dale a bóle wobšěrne předstajenje serbskich rěčnych krajinow w Hornjej a Delnjej Łužicy. Při tym su kulturne a rěčne wobstejnosće dialektnej kónčinje, wobstejaceje z jeno sydom wjeskow ze Slepom jako wosadnej wsu w srjedźišću, kmane wuchadźišćo za rozmyslowanja wo serbskich rěčnych krajinach. Slepjanski region w serbskim sydlenskim rumje w Sakskej je hižo wjele lětdźesatkow wot brunicoweho hórnistwa potrjecheny. Přesydlenje wjacorych wjesnych dźělow a hłuboko sahace zarězki do historisce zrosćeneje kulturneje krajiny pospěšichu zdobom pozhubjenje praksy a wědy wo regionalnym serbskim kulturnym herbstwje. Wosebita warianta rěče (Slepjanska serbšćina), swójska narodna drasta, charakteristiska ludowa hudźba a hač do dźensnišeho pěstowane nałožki swědča wo serbskich korjenjach regiona. Tu zhromadźene temowe wobłuki skića dohlady do mnohotnosće rěčneje krajiny Slepo a zdobom do tamnišeho dokumentaciskeho projekta Serbskeho instituta. Přez tři lěta bu we wuskim zhromadnym dźěle z lokalnymi akterami rěčne herbstwo Slepjanskeho regiona wobšěrnje inwentarizowane a spřihotowane, zo bychu so serbski charakter regiona kaž tež materielne a imaterielne serbske kulturne herbstwo předstajili a wužiwanju lěpje spřistupnili.

 

Linguistic landscape Schleife

Map

Linguistic landscape Schleife

Pictures of Sorbian signs

Linguistic landscape Schleife

Audio recordings

from Trebendorf and Halbendorf

Linguistic landscape Schleife

Schleife bibliography

Linguistic landscape Schleife

Vocabulary Schleife Sorbian

Linguistic landscape Schleife

Field names

Linguistic landscape Schleife

Schleife language guide

Linguistic landscape Schleife

Varia

Linguistic landscape Schleife

About the project

Find out more about the project and the team behind it.