SprachÂlandÂschaft Schleife
Wjelan 1869
Der Schleifer Pfarrer Julius Eduard Wjelan veröffentlichte 1869 in der Zeitschrift der wissenschaftlichen Gesellschaft MaÄica Serbska eine Abhandlung ĂŒber den Ăbergangs- und Muskauer Dialekt, an dessen Schluss er eine Wortliste stellte. FĂŒr die Schleifer Sorbische Lexik darin gibt er obersorbische und bisweilen lateinische Entsprechungen an. Um die Wortsammlung auch durchgĂ€ngig auf Deutsch durchsuchen zu können, wurden vom Projektteam deutsche Ăbersetzungen hinzugefĂŒgt. Diese werden jedoch nicht angezeigt, um Wjelans Sammlung originalgetreu darzustellen.
In der Bibliografie finden Sie den zugehörigen Eintrag.