Wortsammlung von Hync Rychtaŕ

Eine große Sammlung von Lexik besonders durch Feldforschung legt seit 1978 der Slawist Hync Rychtaŕ an. Dieses auf Kärtchen festgehaltene, nicht publizierte Wort­archiv zeichnet sich durch Quer­verweise und Abgleich mit anderen Quellen sowie durch Beispiel­sätze und grammatische Angaben aus. Der Bestand in drei Kartei­kästen beläuft sich auf geschätzt 4 500 meist doppelseitig beschriftete Karten.

Seinen Archiv­kästen hat Rychtaŕ übrigens augen­zwinkernd Schleifer Namen verliehen: Juro, Hanzo und Mato.