XS
SM
MD
LG
XL
XXL
🌐

Warnoćicy. Sorbische Spuren

Freundschaft

Die Freundschaft mit Tschechen machte die Ansiedlung von Sorben im tschecho­slowakischen Varnsdorf erst möglich. Tschechische Vereine, allen voran der Verein der Freunde der Lausitz, halfen, die soziale und kulturelle Not der Sorben zu lindern. Ihre Unter­stützung war vielfältig und reichte von der Vermittlung von Arbeit, Wohnung, Ausbildung bis zur Finanzierung des sorbischen Schulwesens. So fand auch der bedeutende Komponist und Chorleiter Bjarnat Krawc im November 1945 in Varnsdorf eine Wohnung, nachdem seine Familie das bomben­zerstörte Dresden verlassen musste. Das Haus in der Straße Jiřího z Poděbrad war 1948 sein letzter Wohn- und Sterbeort. Seine Tochter, die Grafikerin Hanka Krawcec, blieb in Varnsdorf und wurde 1949 tschecho­slowakische Staats­bürgerin. Viele Sorben schlossen damals in Varnsdorf Freund­schaften, die sie ein Leben lang begleiteten.

„Das sogenannte Poesiealbum“

Handrikowa, Hilža: Dopomjenki. In: Serbska protyka 2012, S. 127–129.
Auszug, in deutscher Übersetzung, gelesen von einer Schülerin des Sorbischen Gymnasiums in Bautzen, 2024.