dwurěčny napis w Trjebinje
Metadata
Image title
dwurěčny napis w Trjebinje
Image title
dwurěčny napis w Trjebinje
Image description
Rukopisna tafla z hesłom nad starej ćěłownju Trjebinskeho kěrchowa
Image description
Rukopisna tafla z hesłom nad starej ćěłownju Trjebinskeho kěrchowa
Place
Trjebin
Place
Trjebin
Context
labels on cemeteries
Context
labels on cemeteries
Text content of image
Štož wy nětko sće to smy my byli / štož my nětko smy to wy budźeće - Was ihr jetzt seid das waren wir / was wir jetzt sind das werdet ihr.
Text content of image
Štož wy nětko sće to smy my byli / štož my nětko smy to wy budźeće - Was ihr jetzt seid das waren wir / was wir jetzt sind das werdet ihr.
Languages
Upper Sorbian, German
Languages
Upper Sorbian, German
Initiative
bottom-up
Initiative
bottom-up
Translation
full
Translation
full
Language dominance
Sorbian
Language dominance
Sorbian
Photographer
Gerald Schön
Photographer
Gerald Schön
Creation date
2020-08-30
Creation date
2020-08-30
Keywords
Wood; sign; wall; Bricks; number
Keywords
Wood; sign; wall; Bricks; number
Contained by collection
Contained by collection