serbski napis w Slepom
Metadata
Image title
serbski napis w Slepom
Image title
serbski napis w Slepom
Image description
Wot dźěći stworjena tafla na wjelkowej staciji při Brězowskim jězorje
Image description
Wot dźěći stworjena tafla na wjelkowej staciji při Brězowskim jězorje
Place
Slepo
Place
Slepo
Context
labels in the tourism domain
Context
labels in the tourism domain
Text content of image
Wjelk - klama - wucho - wóčko - tyłow - wopuš - prědna noha - zadnja noha - Wjelk bydli w Europje. […] je tež w Němskej doma.; Der Wolf
Text content of image
Wjelk - klama - wucho - wóčko - tyłow - wopuš - prědna noha - zadnja noha - Wjelk bydli w Europje. […] je tež w Němskej doma.; Der Wolf
Languages
Upper Sorbian, German
Languages
Upper Sorbian, German
Initiative
bottom-up
Initiative
bottom-up
Translation
copresence of texts
Translation
copresence of texts
Language dominance
Sorbian
Language dominance
Sorbian
Mistakes
prědna > prědnja
Mistakes
prědna > prědnja
Photographer
Gerald Schön
Photographer
Gerald Schön
Creation date
2020-08-30
Creation date
2020-08-30
Keywords
Wood; sign; Zeichnung; Kinderzeichnung; tree; Meadow
Keywords
Wood; sign; Zeichnung; Kinderzeichnung; tree; Meadow
Contained by collection
Contained by collection